-
1 make up for losses
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > make up for losses
-
2 accounted for losses
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > accounted for losses
-
3 compensation for losses
make up losses — возместить потери; возместить убытки
recover losses — возвратить убытки; вернуть убытки
to suffer losses — терпеть убытки; нести потери
-
4 to make up for losses
см. make good lossesEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > to make up for losses
-
5 to make up for losses
см. make good lossesEnglish-russian dctionary of diplomacy > to make up for losses
-
6 compensation for losses
Большой англо-русский и русско-английский словарь > compensation for losses
-
7 cover for losses
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cover for losses
-
8 collect damages for losses from damaged goods or delays in deliv
взыскивать штрафы за убытки, понесенные в связи с повреж- ; дением груза или в связи с задержкой в его доставке ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > collect damages for losses from damaged goods or delays in deliv
-
9 be recompensed for losses
Макаров: получить компенсацию за убыткиУниверсальный англо-русский словарь > be recompensed for losses
-
10 carve out liability for losses
Юридический термин: исключать ответственность по убыткамУниверсальный англо-русский словарь > carve out liability for losses
-
11 claim for losses
Экономика: иск за причинённый ущерб -
12 compensate for losses
1) Экономика: компенсировать убытки2) Макаров: компенсировать потери, компенсировать ущерб -
13 compensation for losses
1) Экономика: компенсация убытков2) Деловая лексика: возмещение убытков, компенсация за убытки, компенсация потерь, покрытие убытковУниверсальный англо-русский словарь > compensation for losses
-
14 cover for losses
Деловая лексика: покрытие убытков -
15 guarantee of compensation for losses
Экономика: гарантии компенсации за потериУниверсальный англо-русский словарь > guarantee of compensation for losses
-
16 indemnify for losses
1) Экономика: возмещать убытки2) Страхование: страховать от убытков -
17 indemnity for losses
Экономика: возмещение убытков -
18 liability to compensate for losses
Экономика: обязательство компенсировать убыткиУниверсальный англо-русский словарь > liability to compensate for losses
-
19 make up for losses
1) Экономика: возмещать убытки2) Кабельные производство: (one's) покрывать убытки -
20 making-out for losses
Экономика: компенсация убытков
См. также в других словарях:
losses and loss expenses incurred — A phrase common to insurers; representing the total claims and losses paid during the year for which the insurer is reporting, plus the outstanding reserves for unpaid losses and claims at the end of the year, less the reserves for outstanding… … Ballentine's law dictionary
losses — noun something lost (especially money lost at gambling) (Freq. 6) • Syn: ↑losings • Ant: ↑winnings (for: ↑losings) • Derivationally related forms: ↑lose … Useful english dictionary
Rebellion Losses Bill — The Rebellion Losses Bill (full name: An Act to provide for the Indemnification of Parties in Lower Canada whose Property was destroyed during the Rebellion in the years 1837 and 1838[1]) was a controversial law enacted by the legislature of the… … Wikipedia
Casualty And Theft Losses — Deductible losses stemming from the loss or destruction of the taxpayer s personal property. In order to be deductible, casualty losses must result from a sudden and unforseeable event, such as fire or earthquake. Theft losses generally require… … Investment dictionary
Public Policy Limitation on Deduction for Business Expenses — Brief Introduction: Deduction for Business Expenses Section 162(a) of the Internal Revenue Code allows for taxpayers to deduct ordinary and necessary expenses paid or incurred in carrying on a trade or business from their gross income. [26 U.S.C … Wikipedia
Statutory damages for copyright infringement — are available under some countries copyright laws. The charges allow copyright holders, who succeed with claims of infringement, to receive an amount of compensation per work (as opposed to compensation for losses, an account of profits or… … Wikipedia
deductible losses — Losses resulting when a taxpayer s property is destroyed, damaged, confiscated, stolen, abandoned, taken by foreclosure, becomes entirely worthless or suffers other special losses, which a taxpayer is permitted to deduct in computing his net… … Ballentine's law dictionary
History in For Want of a Nail — For Want of a Nail: If Burgoyne Had Won at Saratoga is an alternate history novel by Robert Sobel that takes the form of a history of North America from 1763 to 1971. Over the course of its 441 pages, For Want of a Nail details the failure of the … Wikipedia
Let Wall Street Pay for the Restoration of Main Street Bill — For the more general category of financial transaction taxes , see Financial transaction tax. The proposed bill Let Wall Street Pay for the Restoration of Main Street Bill is officially contained in the United States House of Representatives bill … Wikipedia
Design for manufacturability (IC) — For a general explanation outside the integrated circuit topic, see Design for manufacturability (disambiguation). Achieving high yielding designs in the state of the art, VLSI technology has become an extremely challenging task due to the… … Wikipedia
Other Losses — Other Losses: An Investigation into the Mass Deaths of German Prisoners at the Hands of the French and Americans after World War II Author(s) … Wikipedia